Сегодня ехала в маршрутке, по радио крутили ненавящивую песенку на инглише. В общем-то слащавая попса, но порадовала фраза. Смысл приблизительно следующий:
Я спал и мне снилось, что ты мне снишься(что я о тебе мечтаю)
Игра на слове to dream, имхо, весьма удачная: "спать" или "мечтать".
В общем-то не первый раз, когда, обращая внимание на слова, слышу весьма адекватный и милый текст.